La ciudadanía de Zúrich rechaza su nueva Ley del Agua

Traducción al español de un artículo de aqueduc.info 

10 de febrero de 2019

El electorado del Cantón de Zúrich ha rechazado, por el 54,6 % de los votos, la nueva Ley del Agua, adoptada, en julio de 2018, por el Parlamento cantonal, aunque por una escasa mayoría (84 votos contra 77). Los partidos de izquierda y los ecologistas, que lanzaron un referéndum contra esta ley, considerada «peligrosa» por contravenir, a su modo de ver, el principio intangible del agua como bien común, han conseguido el apoyo de la mayoría de los ciudadanos y las ciudadanas. El Parlamento deberá ponerse de nuevo manos a la obra.

Si observamos más de cerca los resultados de esta votación cantonal (en la que ha participado el 40% del electorado), vemos que sólo un tercio de los municipios (55 de 162) ha votado a favor de la nueva ley, y que las dos grandes ciudades del cantón la han rechazado claramente en la totalidad de sus circunscripciones: Zúrich (400.000 habitantes, con el «no» del 57,2 %) y Winterthur (110.000 habitantes, con el voto negativo del 61,2 %). El rechazo más destacado ha sido el del municipio de Hochfelden (2.000 habitantes, con el «no» del 70 %) y la mayor aceptación se ha registrado en Uitikon (4.200 habitantes, con el voto afirmativo del 66 %).

La campaña que ha precedido a la votación (ver la presentación de sus retos en aqueduc.info) ha puesto claramente de manifiesto la brecha existente entre los partidos de izquierda y los de derecha, ya que, mientras los socialistas y los ecologistas hacían especial hincapié en los riesgos que entraña la privatización de los servicios públicos del agua, por cuanto la ley abría la puerta a los inversores privados, los partidos de derecha, haciendo frente común y acusando a los promotores del referéndum de dar argumentos engañosos, replicaban, por su parte, que ofrecía suficientes salvaguardias para impedir cualquier injerencia externa en las decisiones municipales.

Leer más...

Protesta contra las mini centrales hidroeléctricas en Belgrado: nos negamos a entregar nuestros ríos

Belgrado, 27.01.2019

Cuatro mil personas marcharon el domingo 27 de enero en la capital de Serbia bajo el lema "Ne damo reke" ("Nos negamos a ceder nuestros ríos"). La gente vino de todas partes de Serbia para exigir una moratoria inmediata en la construcción adicional de mini centrales hidroeléctricas derivadas (MHP). La mayor protesta ecológica realizada en este país fue organizada por la iniciativa popular "Odbranimo reke Stare planine" (ORSP), una comunidad en constante crecimiento que comunica y coordina actividades a través del grupo público de FB con más de 80 mil miembros.

El apoyo organizativo vital provino de un par de organizaciones con sede en Belgrado involucradas en luchas de la comunidad local, así como de iniciativas que abogan por el derecho humano al agua, como nuestra iniciativa "Derecho al agua" (Pravo na vodu). El número de diferentes organizaciones de la sociedad civil involucradas en la lucha está aumentando y la protesta recibió un apoyo abierto de profesores universitarios, periodistas y artistas. El apoyo también vino del extranjero, la Coalición para la defensa de los ríos en Bosnia y Herzegovina, el Movimiento Europeo del Agua, etc., y esto hace que esta lucha sea aún más importante ya que las mini centrales hidroeléctricas derivadas destruyen los ríos en todo el territorio de los Balcanes. Por otro lado, el Gobierno serbio permanece en silencio, que es la táctica habitual a la que se dirigen cuando se enfrentan a la cuestión de la estrategia energética y de MHP.

Leer más...

RAP Madrid impulsa el Acuerdo social sobre la gestión del ciclo integral del agua en la Comunidad de Madrid

12 de diciembre de 2018 

En la Asamblea Constituyente celebrada el 10 de octubre de 2018, la Red de Ciudades y Pueblos por el Agua Pública de la Comunidad de Madrid (RAPMadrid),constituida por personas pertenecientes a movimientos sociales, partidos políticos, ayuntamientos, sindicatos, asociaciones vecinales y de usuarios, entidades académicas, culturales y profesionales, y ciudadanía en general, ha aprobado un Acuerdo Social sobre la Gestión del Ciclo Integral del Agua en la Comunidad de Madrid, con el objetivo de lograr un amplio consenso social sobre el modelo de gestión del ciclo integral del agua en la región, que se presentará a organizaciones sociales y políticas, para conseguir su apoyo y hacer efectivas nuestras propuestas tras las próximas elecciones municipales y autonómicas que se celebrarán en 2019.

El Acuerdo tiene su origen en el que suscribieron, en enero de 2015, treinta y seis organizaciones sociales y políticas con el objetivo de paralizar el proceso de privatización del CYII, avanzar hacia un modelo de gestión pública, democrática, transparente y con rendición de cuentas, y hacer efectivo el derecho humano al agua y al saneamiento.

Leer más...

La Red Agua Pública apoya el proceso de remunicipalización de la mancomunidad de Los Molinos, Badajoz

 

denuncia el obstruccionismo de la anterior empresa concesionaria y la desinformación de la Federación de Industria, Construcción y Agro de UGT Extremadura

El 1 de enero de 2019, la Mancomunidad de Los Molinos remunicipalizó el servicio de abastecimiento del agua en alta de la mano del Consorcio de Gestión de Servicios Medioambientales de la Diputación de Badajoz (Promedio) después de que el 31 de diciembre expirase el contrato con la empresa Aqualia, que estuvo vigente desde hace 25 años. De esta forma el sistema de abastecimiento que suministra agua potable a 60.000 habitantes de doce localidades pacenses, volvió a la gestión pública directa.

Leer más...

El futuro del Agua Pública en Terrassa empieza hoy con el esfuerzo y participación de todas

Comunicado de la Taula de l’Aigua de Terrassa en relación a la puesta en marcha de la empresa “TAIGUA-EPEL”, encargada de la gestión pública del servicio de abastecimiento de agua potable a los ciudadanos y ciudadanas de Terrassa. El día 10 de Diciembre de 2.018 es un momento histórico para la ciudad y una fecha para recordar.

Con el esfuerzo y participación de todas, el futuro del agua pública empieza hoy.

El proceso de remunicipalización del agua ha sido el resultado de un largo e intenso proceso que ha tenido como motor principal la propia ciudadanía. Poniendo una primera piedra con los firmantes del “Pacto por la gestión pública del agua en Terrassa”, con la complicidad de 8.000 firmas ciudadanas, mediante el trabajo a través de las entidades y colectivos ciudadanos reunidos en el entorno del Consell d’Entitats de Acción Ciudadana y del Parlamento Ciudadano de Terrassa. Como Taula de l’Aigua de Terrassa, no podemos empezar este comunicado sino dando las gracias a ese conjunto de entidades y de manera muy particular a la FAVT y las Associacions de Veïns, al Observatori Ciutadà Municipal, a la PAH-APE y al Espai Drets, también a la XES y a grupos com los Iaioflautes y Casal de la Dona, i con la complicidad de Dones d’Aigua. I también muy especial a toda la red de Aigua és Vida i al European Water Movement, actores esenciales.

Leer más...